გესმით ჰიპ-ჰოპ ტერმინები და ჟენგი
რვა ორიგინალური მაგალითი რეპის ტერმინებისა და ჟანგის. აირჩიეთ მნიშვნელობა კონტექსტში.
მჲზვქ ეა ჟვ პვრთევქ ჟლვეგა, ნჲ ნვ თჟკამ. დაჯავშნეთ უფასო გაკვეთილი
ნთკჲი ელ.ფჲსკარა ნვ ჟაკრწ, ჲრგჲპთრვ რთ ჟვ მნჲდს ნა ბრაუზერსა. კონფიდენციალურობა
სლანგი დამოკიდებულია კონტექსტზე. ეს მაგალითები არ აფასებს თქვენს ინგლისურ ენის დონეს ან ლაპარაკს.
პრაქტიკა საუბრის Yeltay
დაიწყეთ უფასო გაკვეთილით და მიიღეთ უკუკავშირი თქვენს ინგლისურ ენაზე.
დაჯავშნეთ უფასო გაკვეთილიღირს კიდევ ერთი ნახვა.
-
1. ნვკჲი ოპაგთ ნაწერას რაპ-ვჟრაჟთ.
That verse has some clever bars.
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: Lines of rap lyrics.
ამ კონტექსტში, "ბარები" რეპის ხაზებს ნიშნავს. ბარი ასევე არის მუსიკის საზომი, მაგრამ ეს კომენტარი ლიტიკურ წერას ადგენს. მაგალითია ორიგინალური, არა ლირიკური ან მხატვრის ციტირება.
-
2. მსმენელი აღწერს, თუ როგორ ასრულებს რეპერი სიტყვებს ბეტში.
I like the flow on that verse.
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: The rhythm and delivery of the rapping.
რეპერის ნაკადი არის სიტყვების რიტმული მიწოდება: როგორ შეესაბამება ფრაზა და მოძრაობს ბითზე. კომენტარი არ ეხება ჩამოტვირთვის სიჩქარეს ან წყალს.
-
3. მსმენელი მუდმივად უღიმებს სიმღერის განმეორებულ და მიმზიდველ ნაწილს.
That hook is stuck in my head.
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: The catchy part that draws you in, often repeated.
მუსიკალური სექცია, რომელიც ხშირად განმეორდება და შეიძლება იყოს ნაწილის ნაწილი; ეს არ არის აუცილებლად ერთი ფიქსირებული სახის მუსიკა.
-
4. ქორსი დასრულდა და კიდევ ერთი რეპერი ტრეკის ნაწილს იღებს.
She comes in on the second verse.
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: A section of the song with its own lyrics.
ფრაზა არის სიმღერის მონაკვეთი თავისი ტექსტით, ხშირად ქორუსებს შორის. ეს მაგალითი არ გულისხმობს იმას, რომ ყველა რეპის ფრაზას აქვს ერთი და იგივე სიგრძე.
-
5. რამოდენიმე რეპერი იკრიბება და რიგით რეპს აკეთებს.
Want to join the cypher?
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: A group rap session where people take turns.
ჰიპ-ჰოპში, ციფრი არის შეკრება ან სესია, სადაც რეპერები იცვლებიან.
-
6. საუბარი არის ტრეკზე, რომელიც მიმართულია მეტოქეზე.
Is that a diss track?
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: A track intended to criticise or insult someone.
"Diss" არის არაფორმალური სიტყვა, რომელიც უკავშირდება უპატივცემულობას; მნიშვნელობა აქ არ აქვს კავშირი ფიზიკურ დისკთან.
-
7. მსმენელი აღფრთოვანებულია ახალ ბიტმით.
That beat is fire.
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: The beat is excellent or exciting.
"ცეცხლი" ამ კონტექსტში არაფორმალური შეფასებაა. ეს სიტყვასიტყვით არ ნიშნავს დამწვრობას და გამოიყენება ჰიპ-ჰოპის გარეთაც. კონტექსი მაინც მნიშვნელოვანია.
-
8. ნვკჲი თმამ, ფვ ჟჲჟრთ ნა ოპვჟრანთრვ.
That was my favourite set, no cap.
შენი პასუხი:
გთავაზობთ პასუხს: They mean it honestly, without lying or exaggerating.
"No cap" ჩვეულებრივ ნიშნავს "no lie" ან "I'm being honest" არაფორმალური ჟლანგში. ეს არ არის ოფიციალური ინტერვიუ ფრაზა და ეს მაგალითი არ არის ციტატა სიმღერიდან.