ტექნიკური ინგლისური IT-ისთვის: ახსენით სამუშაო და არა მხოლოდ ტერმინები
„განლაგების“ და „მონაცემთა ბაზის“ ცოდნა საკმარისი არ არის, თუ ვერ ახსნით რატომ ვერ მოხერხდა გამოშვება ან დაიცავთ ტექნიკურ გადაწყვეტილებას. ტექნიკური ინგლისური აერთიანებს ლექსიკას განახლებების, მიმოხილვების, ინციდენტებისა და სამუშაო ინტერვიუების დროს გამოყენებულ წინადადებებთან.
ისწავლეთ ლექსიკა დავალების შიგნით
მიიღეთ სიტყვები დოკუმენტებიდან, ბილეთებიდან და შეხვედრებიდან, რომლებიც უკვე წაიკითხეთ. შეინახეთ წინადადება სიტყვის გარშემო და დაწერეთ ერთი ვერსია თქვენი სისტემის შესახებ.
პირობები განსხვავდება გუნდებს შორის. თუ სიტყვა შეიძლება ნიშნავდეს რამდენიმე რამეს, ივარჯიშეთ კითხვაზე, რომელიც ხსნის მას.
- Do you mean the client cache or the CDN cache?
- დააზუსტეთ ტექნიკური ტერმინი
- The request times out after the third retry.
- აღწერეთ დაკვირვებული ქცევა
- We rolled back because the migration locked the table.
- ახსენით მიზეზი და მოქმედება
მიეცით ყოველდღიური სტენდი შეხვედრის განახლება, რომლითაც ადამიანებს შეუძლიათ იმოქმედონ
- შედეგი: რა შეიცვალა გუშინდელი დღის შემდეგ.
- შემდეგი ნაბიჯი: რას დაასრულებთ ან შეამოწმებთ.
- ბლოკერი: რა გჭირდებათ და ვისგან.
- I fixed the duplicate request. Today I am adding the regression test. I need the production log sample from Ops.
- სრული მოკლე განახლება
ახსენი გადაწყვეტილება
გამოიყენეთ ერთი და იგივე თანმიმდევრობა ყოველ ჯერზე: შეზღუდვა, ვარიანტები, არჩევანი, გაცვლა. ის ინახავს მსმენელს თქვენთან ერთად, როდესაც ინგლისური არ არის სრულყოფილი.
- We need the response under 200 milliseconds. We tested a database query and a cache. The cache is faster, but stale data is the trade-off.
- შეზღუდვა, ვარიანტები, არჩევანი, გარიგება
ინციდენტები და გამართვა
ეს ენა ასევე ეხმარება სამუშაო გასაუბრებებში, რადგან ის აჩვენებს, თუ როგორ მსჯელობთ და არა მხოლოდ რომელ პასუხს მიაღწიეთ.
- თქვით რა ნახეს მომხმარებლებმა, სანამ გამოცნობდნენ მიზეზს.
- განცალკევეთ მტკიცებულება ჰიპოთეზიდან: "მორები აჩვენებს..." და "ჩემი ამჟამინდელი ვარაუდი არის...".
- დაასახელეთ მოქმედება და მფლობელი: დაბრუნება, ფუნქციის დროშა, მოთხოვნა, გაფრთხილება.
- დაასრულეთ იმით, რაც თავიდან აიცილებს იგივე წარუმატებლობას.
დოკუმენტაცია და მოსმენა
წაიკითხეთ თქვენს წინაშე არსებული დავალების დოკუმენტაცია. ყოველი ნაწილის შემდეგ ახსენი შენი სიტყვებით. თუ არ შეგიძლიათ, გადაიკითხეთ შესაბამისი აბზაცი მეტის ხაზგასმის ნაცვლად.
მოლაპარაკებებისა და ვიდეოებისთვის, დაიწყეთ იმ თემით, რომელიც უკვე იცით. ეს საშუალებას გაძლევთ ფოკუსირება მოახდინოთ იმაზე, თუ როგორ განმარტავს სპიკერი იდეას. გაზარდეთ ტექნიკური სირთულე ან ენის სირთულე და არა ერთდროულად.
მოემზადეთ სამუშაო გასაუბრებისთვის ხმამაღლა
ტექნიკური სამუშაო გასაუბრება მოითხოვს, რომ ერთდროულად იფიქროთ და ისაუბროთ. ივარჯიშეთ ვარაუდების აღწერით, კითხვების დასმით და მიმართულების შეცვლაში, როდესაც ინტერვიუერი ამატებს შეზღუდვას.
არ დაიმახსოვროთ სრულყოფილი პასუხი. მოამზადეთ სტრუქტურა და მაგალითები საკუთარი ნამუშევრიდან.
ტექნიკური ინგლისური კითხვები
მჭირდება ცალკე ტექნიკურ-ინგლისური კურსი?
თქვენ გჭირდებათ ვარჯიში თქვენი როლის ენაზე. ზოგად კურსს შეუძლია გრამატიკის მიწოდება, მაგრამ თქვენი ბილეთები, დოკუმენტები და შეხვედრები უზრუნველყოფს სასარგებლო ტექნიკურ კონტექსტს.
რამდენი ტექნიკური ტერმინი უნდა ვისწავლო?
დაიწყეთ ამ თვეში გამოყენებული ტერმინებით. ისწავლეთ როგორ ახსნათ თითოეული უბრალო ინგლისურად და სრული წინადადების შიგნით.
რა მოხდება, თუ დოკუმენტაციას ვკითხულობ, მაგრამ ვერ ვლაპარაკობ?
გადააქციე კითხვა მოძიებად. დახურეთ გვერდი და აუხსენით განყოფილება ხმამაღლა, შემდეგ შეამოწმეთ რა გამოგრჩათ.
რომელი დონეა საკმარისი საერთაშორისო გუნდისთვის?
B1 შეიძლება მოიცავდეს წერილობით დავალებებს. B2 არის პრაქტიკული სამიზნე ტექნიკური დისკუსიებისთვის მუდმივი დახმარების გარეშე. რეალური გუნდები და როლები განსხვავდება.
დაკავშირებული გიდები
განახლებულია 2026-10-10